Thursday, March 25, 2010

မသိမျဖစ္ အဂၤလိပ္သဒၵါ

UNIT-1

am / is / are
ျဖစ္ျခင္းျပ၊ ရွိျခင္းျပ အေျခအေန၊ အေၾကာင္းအရာမ်ားကို ေရးသားေျပာဆိုလိုလွ်င္ am/is/are တို႔ကို သက္ဆိုင္ရာနာမ္၊ နာမ္စားတို႔ႏွင့္ တြဲဖက္၍ ေရးသားေျပာဆိုႏိုင္သည္။

A.
My name is Aye Aye.
ကၽြန္မနာမည္ ေအးေအး ျဖစ္ပါသည္။

I'm 22.
ကၽြန္မအသက္ ၂၂-ႏွစ္ ရွိပါသည္။

I'm not married.
ကၽြန္မ အိမ္ေထာင္ မက်ေသးပါ။

My favourite colour is blue.
ကၽြန္မ၏ အႀကိဳက္ဆံုးအေရာင္မွာ အျပာေရာင္ ျဖစ္ပါသည္။

My favourite sports are football and swimming.
ကၽြန္မအႀကိဳက္ဆံုး အားကစားမ်ားမွာ ေဘာလံုးကစားျခင္းႏွင့္ ေရကူးျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

I'm interested in art.
ကၽြန္မ အႏုပညာကို စိတ္၀င္စားပါသည္။

My father is a journalist and my mother is a doctor.
ကၽြန္မ၏ အေဖသည္ သတင္းစာဆရာတဦး ျဖစ္ျပီး ကၽြန္မ၏အေမမွာ ဆရာ၀န္ ျဖစ္ပါသည္။

I'm a student.
ကၽြန္မသည္ ေက်ာင္းသူတဦး ျဖစ္ပါသည္။

I'm Myanmar. I'm from Mandalay.
ကၽြန္မ ျမန္မာလူမ်ိဳး ျဖစ္ပါသည္။ ကၽြန္မ မႏၲေလးမွ ျဖစ္ပါသည္။


B.
ရိုးရိုး၀ါက် (positive sentence) တြင္ ေအာက္ပါကဲ့သို႔ ေရးႏိုင္သည္။
I am (0r) I'm
he is (0r) he's
she is (0r) she's
it is (0r) it's

အျငင္း၀ါက် (negative sentence) တြင္ ေအာင္ပါကဲ့သို႔ ေရးႏိုင္သည္။
I am not (or) I'm not
he is not (or) he's not (or) he isn't
she is not (or) she's not (or) she isn't
it is not (or) it's not (or) it isn't

we are not (or) we're not (or) we aren't
you are not (or) you're not (or) you aren't
they are not (or) they're not (or) they aren't

we are (or) we're
you are (or) you're
they are (or) they're

I'm cold. Can you close the window, Please?
ကၽြန္ေတာ္ခ်မ္းေနပါတယ္။ ေက်းဇူးျပဳျပီး ျပဴတင္းေပါက္ ပိတ္ေပးႏိုင္မလား။

I'm 32 years old. My sister is 29.
ကၽြန္ေတာ္ အသက္ ၃၂-ႏွစ္ ရွိပါျပီ။ ကၽြန္ေတာ့ညီမ အသက္က ၂၉-ႏွစ္ပါ။

My brother is very tall. He's a policeman.
ကၽြႏ္ုပ္အကိုသည္ အလြန္အရပ္ရွည္ပါသည္။
သူသည္ ရဲသားတဦး ျဖစ္သည္။

Ko Ko is afraid of dogs.
ကုိကိုသည္ ေခြးမ်ားကို ေၾကာက္သည္။

It's ten o'clock. You're late again.
၁၀-နာရီထိုးျပီ။ မင္းထပ္ျပီး ေနာက္က်ျပန္ျပီ။

Khin Khin and I are good friends.
ခင္ခင္ႏွင့္ ကၽြန္ေတာ္သည္ သူငယ္ခ်င္းေကာင္းမ်ား ျဖစ္သည္။

I'm tied but I'm not hungry.
ကၽြန္ေတာ္ ေမာပန္းေသာ္လည္း မဆာပါ။

Tin Maung isn't interested in politics, He's interested in music.
တင္ေမာင္သည္ ႏိုင္ငံေရးကို စိတ္မ၀င္စားပါ။ သူသည္ ေတးဂီတကို စိတ္၀င္စားသည္။

Mya Mya isn't at home at the moment She's at work.
ျမျမသည္ ယခု အိမ္တြင္ ရွိမေနပါ။ သူမသည္ အလုပ္တြင္ရွိသည္။

Those people aren't English. They're Australian.
ထိုလူမ်ားသည္ အဂၤလိပ္မ်ား မဟုတ္ၾကပါ။ သူတို႔သည္ ၾသစေၾတးလ်လူမ်ိဳးမ်ား ျဖစ္သည္။

It's sunny today but it isn't warm.
ဒီေန႔ ေနသာေပမယ့္လည္း မပူေႏြးပါ။


C.
that's = that is
there's = there is
here's = here is

Thank you. That's very kind of you.
ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ခင္ဗ်ားဟာ စိတ္သေဘာထား အလြန္ေကာင္းတဲ့သူပဲ။

Look' There's Win Win.
ၾကည့္စမ္း၊ ေဟာဟိုမွာ ၀င္း၀င္း။

Here's your Key" "Thank you"
ေရာ့၊ ေဟာဒီမွာ ခင္ဗ်ားရဲ့ ေသာ့။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

အုန္း၀မ္ (ရန္ကုန္တကၠသိုလ္)
(မဂၤလာေမာင္မယ္ ၂၀၀၇-ႏို၀င္ဘာလ)

0 comments:

 
© Pannaparami Educational Foundation|Power by Ashin Mettacara | Admin-Email